＜エドワードの買い食いに付き合っていたらお店のおじさんにカップルと間違えられた＞

うぉい！おっさん！一体どういう目してんだよ！
オレら別にそういうのじゃねーから！ ただの友達だっつーの！

…いや、だからぁ！あーもーわっかんねぇおっさんだなー！全然違うって言ってんだろ！？

＜エドワードはおじさんの誤解を解こうと頑張っている＞

＜…が、途中で諦めたらしい。ばつの悪そうな顔で店から出てきた＞


……かーっ、まったく！
一緒に歩いてるだけでデキてるだの何だのと…
いつからこの国はこんなに生きづらくなったんだ！？

なあ！そうだろ！ おまえもそう思うよな！

＜誤解が解けなかったことが相当悔しいらしい。ずっと文句を言っている…＞

お似合いの2人に見えたってことだよね……(てれてれ)
うんうん、エドと付き合うなんて考えられないわー