読み方はそのまんま。
「やかましい、さわがしい」という意味で使われるよ。

夜中に近所で犬が吠えてかまびすしい、と言う感じに用いるよ。
かまびすしい