読み方は「みょうがをいのる」
「ありがたすぎて罰が当たりそう」って意味で使う言葉だよ。

同意語に「冥利に尽きる」って言葉があるよ。冥利も冥加も神仏から与えられた加護って意味なんだ。

また、神仏に謝礼として奉納するお金を「冥加金」なんて言ったりもするね。
冥加に余る