読み方は｢うきみをやつす｣
｢無益なこと、本業以外のことに没頭するさま｣という意味だよ。

恋愛に憂き身をやつす、なんて言ったりするね。