＞スネ夫が自慢話をするときに流れている曲

うわっ、ずっとスネ夫のターンかよ…。
クロウ「このガキの自慢を聞いていたら腹が立つぜ…！」

＞エクセレン! いや、エクセ姐さん! ラミアを振り向かせるにはどうしたら良いですか! よしんば、デレ顔がみたいです!

エクセレン「ラミアちゃんのデレ顔ねえ…。ツンデレとかクーデレとかの属性がないから骨が折れるわよん？」
ラミア（デレる気なんて尚更ないが…。）

＞貧弱で貧乳とは…
＞ラトがダメならマイちゃんを貰って…あべし!

ラト「何か言った？フフッ、あなたって面白い事を言うのね…。特に胸の事を…。」
（ゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴ…）
シオニー「ひっ！？」

＞ロア「唱えろコウタ!ショウコ・ノ・ドケチ」

コウタ「（何か嫌な予感がするけど…ま、いいっか）ショウコ・ノ・ドケチ！」
ショウコ「誰　が　ド　ケ　チ　で　す　っ　て　？」
コウタ「やっぱこうなるじゃねえか！！」

＞スパロボでまだ彼氏持ちじゃない、フリーな女性はいないのかい?というより自分自身がパイロットとして遊べる感じのが欲しい。

彼氏持ちじゃないキャラって言ったらセレーナがいるじゃねえか？
アイビス「でもスパイ活動はやってたよ？」
ツグミ「フリーな女性はいないわね…。」
自分自身がパイロットか…。要するに、一兵士から始まってエースになるまでの成長を描くスパロボがやりたいってことか？

＞ミクロマンはアニメ化されてるぜ…?

えっ？ググったけど、アニメの記述はなかったぜ？
マサキ「お前が見つからなかったんじゃねえのか？」

＞バンプレオリジナルって衣装おかしいよね

どのキャラの衣装がおかしいのかはわからねえが、主に敵側の方がおかしいのか？
キョウスケ「味方の方も含まれているだろう？」
……そんなにおかしいか？

＞俺の飛天翔駆たんが無い

大丈夫だ！登録しておいたぜ！あと技名の後ろに「たん」をつけるな。胸クソ悪い…。

＞カッツェ「(ライを見ながら)あら、そこの素敵なお兄さん私とお茶しなぁい?」
＞確か中の人が同じだったと思う

ライ「遠慮しておく。これからR-2の整備があるのでな。」
（中の人が同じ？もしかして、「新」のライの性格が流用されたのか？）

＞OGに出演したキャラとロボットを対応してくれるとありがたい

あ…対応したいんだけど……画像がなくてさ…。
ライ「それなら、別の画像で補えば良いだろう？」
そんなことしたら不評が来るぜ？

＞お兄さん、フィオナさんを僕にくさい!
＞噛んだぜ…

フィオナ「え！？あたしってそんなに臭うの！？ご、ごめん！シャワー浴びにいく！」
ラウル「……お前が噛んだから、あいつシャワールームに行ってしまったぞ？」

＞英雄戦記もよろしく!

アクセル「今度はBGMの宣伝か？ヘリオス？」
ラミア「それとも、和訳で宣伝をしているのであったりしちゃったりするでありんすか？」
ギリアム「む…。」

＞なにこの犬早速お持ち帰りだー!

アイビス（犬）「わん！」（押し倒される）
アイビス（犬）「へっへっへっ…。」
ツグミ「………。」
ラト「タカクラチーフ…顔……。」
アラド「すっげぇ驚いている…。」

アクセル「今回の返事はk…。」

～（アクセル行方不明のお知らせ）～

アルフィミィ「ア、アクセルゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥ！？」
エクセレン「アルフィミィちゃん…。」