ハーカーさん、麻酔薬で眠らされただけだそうです
……
大丈夫ですよ、リリーさん
コーデリア、何か手掛かりになりそうな物はあるかい？
かすかに花……ジャスミンの香水の香りがします
ハーカーさんの物ではありません
（ﾂｶﾂｶ）えっ！？
事件のあるところに名探偵在りということですか、ミスター小林
クイーン警部、お久しぶりです
この子たちは？
僕の教え子と依頼人です
教え子……？
探偵ですらないアマチュアを現場に？
うーわ、何かヤな感じ
微妙に誰かを……思い出します……
ええ、明智さんにそっくりだわ
クイーン警部、女王様の警部～？
誰が女王様ですって！！
ひぃっ！
それと貴方達、今もしかして小衣のことを言ってたのかしら？
えっ！小衣ちゃんを知ってるのですか？
知ってるも何も、私はあの子の母親です
えー！？
小衣「そうよー！このダメダメどもー！」
何か今空耳が聞こえたです……
さぁ！この場は警察に任せて、探偵風情はとっとと出て行きなさい！
中々強烈な警部さんですね
ハハ……
あの、小林先生
何だい？
ハーカーさんが襲われて、絵が奪われたということは、もしかして残りの一枚も……
うん、アデア邸に急ごう！
……
大丈夫ですよ、リリーさん
コーデリア、何か手掛かりになりそうな物はあるかい？
かすかに花……ジャスミンの香水の香りがします
ハーカーさんの物ではありません
（ﾂｶﾂｶ）えっ！？
事件のあるところに名探偵在りということですか、ミスター小林
クイーン警部、お久しぶりです
この子たちは？
僕の教え子と依頼人です
教え子……？
探偵ですらないアマチュアを現場に？
うーわ、何かヤな感じ
微妙に誰かを……思い出します……
ええ、明智さんにそっくりだわ
クイーン警部、女王様の警部～？
誰が女王様ですって！！
ひぃっ！
それと貴方達、今もしかして小衣のことを言ってたのかしら？
えっ！小衣ちゃんを知ってるのですか？
知ってるも何も、私はあの子の母親です
えー！？
小衣「そうよー！このダメダメどもー！」
何か今空耳が聞こえたです……
さぁ！この場は警察に任せて、探偵風情はとっとと出て行きなさい！
中々強烈な警部さんですね
ハハ……
あの、小林先生
何だい？
ハーカーさんが襲われて、絵が奪われたということは、もしかして残りの一枚も……
うん、アデア邸に急ごう！
ついに奴の母が登場