あぁ？なんだァ？この短冊
ったく、んなもん口で言やぁ良いじゃねェか
女だろうが男だろうが関係ねぇ。
こう言うもんは、面と向かって言うもんだ

→不良だけど男気あるあなたが好き
→恥ずかしくて言えないよ！