確かに似ていますね。幌延(ほろのべ)は北海道北部の町、幌筵(ぱらむしる)は千島列島北部の島です。幌筵のほうは、現在は露連邦の統治下にあるようです。
幌延と幌筵ってそっくりだよね