「マミった」は過去形ですから、もうだめだぁ…おしまいだぁ…という時に使うと良いでしょう。
特に首がなくなっている時に使うのが一般的となっております。
なお、変型で「マミった」と使われるときもあります。