フフフ、そんな畏まらないでもいいよ、
あんたと私の仲じゃないか？

着飾らずに付き合ってくれる方が
私は嬉しいねぇ。
ほらほら、いつまでもそんな格好してないでよ、
私は副将軍でも上様でもないんだからさ。