おや、文学的なプロポーズですか？

「Ilove you」を月が綺麗ですね、なんて奥床しい訳し方をするのは日本人くらいでしょうね。


クフフ、今僕の目に映っている月もとても綺麗ですよ。